Креативные индустрии – это просто! Но есть нюансы!Именно о них мы будем говорить в рамках просветительского проекта «Звучащий текст». С 1 июля 2025 года начнутся бесплатные онлайн-вебинары и презентации книги, которые помогут людям, ищущим новую работу или интересующимся творческими профессиями, понять, как устроена продюсерская работа в самых разных сферах – от кино и телевидения до моды и рекламы. |
Представляем последний ролик проекта ЭТНОКАРАОКЕ из Республики Коми
Мы поём об одном и том же на разных языках. Но нюансы имеют невероятное значение, поэтому важно знать песни друг друга. И прекрасно, что для понимания есть русский язык! Понимаем и подпеваем! Шуточная коми народная песня «Удорская плясовая» в обработке группы «Коми Фолк». Аранжировка Михаила Наумова. |
За почти год с момента начала съемок подружились с уникальными творческими коллективами из 6 регионов страны, которые поверили в идею нашего проекта.
Представляем «Яратон кырӟанэ» (Моя любимая песня) эстрадного ансамбля «Шулдыр Ӝыт» (Веселый вечер) из Удмуртской Республики
Один из секретов – вокальность удмуртского языка. На нем удобно петь и его приятно слушать. Коллектив проекта ЭТНОКАРАОКЕ убедился в этом на съемках роликов для коллектива «Шулдыр Ӝыт». |
Популярная музыка из Удмуртии стала феноменом на российской сцене. За последнее десятилетие заявили о себе самые яркие и разнообразные удмуртские коллективы: народные, хоровые, эстрадные и даже альтернативные.
«Ойно топшуур» (Играй, топшуур) в исполнении ансамбля виртуозов горлового пения АлтайКай
Топшуур – это древний щипковый инструмент, который распространен на Алтае и в Монголии. Несмотря на то, что топшуур очень простой инструмент с двумя струнами, которые настроены в кварту, настоящие мастера игры создают с его помощью очень красивые песни. В работах группы АлтайКай топшуур используется не только традиционным способом, как аккомпанемент из двух одновременно звучащих звуков, но и как инструмент, на котором играют соло. Безладовый топшуур позволяет создавать красивые диатонические мелодии. |
Песня о музыкальном инструменте, родственнике многих национальных инструментов, в том числе балалайки.
ЭТНОКАРАОКЕ представляет шуточную коми народную песню «Катша, катша, китш-котш» («Сорок, сорока, стрекочи»)
Однако если задать вопрос, зачем журавлю сорока, то понятно, что сорока, это символ музыканта, диджея, скомороха. Только сороки не хватает в работящей компании, которая выручает журавля и строит ему дом. Простой текст о важных вещах, о труде, о взаимовыручке и о том, что любая работа веселей под музыку. В проекте ЭТНОКАРАОКЕ мы узнаем пе ... Читать дальше » |
Обработка группы «Коми Фолк». Аранжировка Михаила Наумова. Сюжет песни фантастический. Дом журавля полон животных, все работают, каждый занят своим делом. Но журавль хочет занять ещё и сороку, приглашает её стрекотать. Песня на первый взгляд – набор слов, не несет никакого смысла. Припев на английском языке добавляет песне абсурда и гротеска.
Ансамбль из Удмуртии «Шулдыр Ӝыт» (Веселый вечер) представляет песню «Егитъёс шудыны пото» («Молодёжь выходит гулять»)
А когда гулянье проходит за городом, в деревне, опьяняет не только хорошая компания, но и природа. Сегодня мы представляем удмуртскую песню в стиле диско об одном из таких ярких молодежных гуляний. Понимайте и подпевайте! Слушайте песню «Егитъёс шудыны пото ... Читать дальше » |
Традиция народных гуляний есть у многих народов. Чем значительней праздник, тем больше людей выходит из дома на улицу. Увидеть друзей, близких, родственников, вместе отметить, спеть, станцевать и перекусить на свежем воздухе. Молодежь на гуляниях веселится больше всего. В этом радость свободы, задор юности, желание понравиться друг другу.
Виртуозы горлового пения АлтайКай поют песню «Алтай Кабай» (Колыбель Алтая)
Представляем песню, в которой поется о священных для каждого алтайца местах. О величественном Улаганском плато, где находятся священные горы, бурные реки, кристальной чистоты водопады и лечебные источники. Это родина автора песни Народного кайчы Республики Алтай Урмата Ынтаева. Это Улаганский район. Слушайте песню «Алтай кабай» в исполнении ансамбля горлового пения АлтайКай. Понимайте и подпевайте! ... Читать дальше » |
Алтай испытывает людей красотой. Праздные наблюдатели и шумные туристы многого не увидят, не услышат и не почувствуют. Алтай открывается тем, кто приходит с любовью, а уходит с благодарностью.
Группа Коми Фолк поёт коми народную песню «Доли-Шели» («То ли, сё ли») в обработке Михаила Наумова
Парню приглянулась деревенская девушка, которая не может ответить на ухаживания и заигрывания. Причина простая. Без разрешения отца и серьезных намерений избранника, молодая девушка на гуляния пойти не может. Сюжет народной песни простой и наивный, но показывает жизненн ... Читать дальше » |
О народных гуляниях и взаимоотношениях между молодыми людьми в проекте ЭТНОКАРАОКЕ создано много роликов. Через песни мы взглянули на традиции народов Дагестана, татар, марийцев, удмуртов, алтайцев. Сегодня начинаем знакомство с коми. Несмотря на сходство тем и даже мелодий, каждый народ вкладывает в свои песни своё особенное понимание любви, семьи, природы, родины.
Популярный эстрадный ансамбль «Шулдыр Ӝыт» («Веселый вечер») из Удмуртской Республики представляет песню «Мон гуртын улӥсько» («Я в деревне живу»)
Ансамбль стал для удмуртского народа легендой. Почти половину столетия он радует зрителей тем, что находит мелодии и слова, которые описывают жизнь людей, проживающих в республике. За умение делать это ярко и легко ансамбль прозвали «удмуртский мюзик-холл». Неудивительно и то, что первая песня «Шулдыр Ӝыт» в ... Читать дальше » |
ЭТНОКАРАОКЕ представляет песню «Мон гуртын улӥсько» («Я в деревне живу») эстрадного ансамбля «Шулдыр Ӝыт» («Веселый вечер») из Удмуртской Республики.
Виртуозы горлового пения - ансамбль АлтайКай - поют песню "Атту Куреш"
ЭТНОКАРАОКЕ представляет песню на алтайском языке «Атту Куреш» (Борьба верхом на чубарой лошади) в исполнении Ансамбля горлового пения АлтайКай. Герои ролика не только борцы, но и лошади уникальной алтайской породы. Народный кайчи Республики Алтай Урмат Ынтаев профессионально занимается разведением лошадей. Любовь и гордость лидера группы АлтайКай – чубарые лошади. Чубарая масть пятнистого окраса - древняя алт ... Читать дальше » |
Знакомим со второй частью проекта ЭТНОКАРАОКЕ. Съемки проходили в Республике Алтай, Удмуртской Республике и Республике Коми. Ролики получились любопытные, красивые, даже концептуальные. Знакомьтесь.